pear personal sphere

to close too see.

Wednesday, January 03, 2007

 
from script to scene*
+ ฝ่ายรับผิดชอบการผลิตและการบริหาร
- executive producer ผู้อำนวยการบริหาร
- producer ผู้อำนวยการสร้าง
- associate producer ผู้ช่วยผู้อำนวยการสร้าง
- scriptwriter/screenwriter ผู้เขียนบท
- director ผู้กำกับหนัง
+ ฝ่ายสนับสนุนการถ่ายทำ
- production manager/line producer ผู้จัดการกองถ่าย
- assistant director/A.D. ผู้ช่วยผู้กำกับ
- first assistant director
- second assistant director
- script clerk/continuity superviser ผู้ควบคุมความต่อเนื่อง
- wrangler ผู้ควบคุมสัตว์เข้าฉาก
+ ฝ่ายภาพ
- cinematographer/director of photography/O.P. ผู้กำกับภาพ - first camera/camera operator ช่างภาพ
- camera assistant/focus puller ผู้ช่วยกล้อง
- loader ผู้ช่วยกล้องสอง
- still person ช่างถ่ายภาพนิ่ง
+ ฝ่ายศิลป์
- production designer ผู้ออกแบบการสร้าง
- set designer ผู้ออกแบบฉาก
- set decorator ผู้ตกแต่งฉาก
- property master ผู้จัดหาเครื่องมือประกอบฉาก
- costume designer ผู้ออกแบบเสื้อผ้า
- make up designer ช่างแต่งหน้า
- hair stylist ผู้ออกแบบทรงผม
- storyboard artist ผู้เขียนstoryboardหรือบทภาพ
+ ฝ่ายเสียง
- production sound recordist ผู้บันทึกเสียงถ่ายทำ
- boom operator ผู้ถือบูม
- cable man คนถือสายเสียง
- supervising sound editor ผู้ตัดต่อเสียง
- recording mixer ผู้บันทึกเสียง
- composer นักแต่งเพลง
- music editor คนตัดต่อเสียงเพลง
scoring mixer ผู้บันทึกเพลงประกอบ
+ ฝ่ายการแสดง
- casting director ผู้คัดเลือกนักแสดง
- dialect coach ครูฝึกภาษา
- stunt coordinator นักแสดงผาดโผน
- stand-in นักแสดงแทน
+ ฝ่ายตัดต่อ
- film editor ผู้ตัดต่อ/ลำดับภาพ
- negative cutter ผู้ตัดต่อเนกาตีพ
- color timer คนตรวจสอบฟิล์ม
- title and optical effects coordinator ผู้ประสานงานทำไตเติลและภาพพิเศษ
- studio projectionist เจ้าหน้าที่ฉายหนัง

interpretation*
- from Latin language 'interpretatio' = explanation
- แตกมาจากคำว่า interpres = negotiator, traslator, go-between
- all knowledge derives from 'interpretation'

director as storyteller*
- a script represents the event and dramatic moment of the story, translated into visual image.
- the director must evaluate whether the story is being told properly.
- must apply his/her own storytelling skills to reshape the screenplay.

good film director*
- imagination, tenacity, knowledge of the craft, knowledge of people, ability to work with others, willingness to accept responsibility, courage, stamina

good script*
ความประทับใจ
เหตุการณ์เกิดขึ้นที่ไหน
รู้สึกอะไร
ใครที่เยื่อใยมากที่สุด
ใครคือพระเอก
ตัวละครกำลังทำอะไร
-> สิ่งที่ต้องพิจารณาหลังการอ่านเรื่องที่จะเอามาสร้างบทหนัง
ความต้องการ, ความขัดแย้ง, ลำดับเรื่อง, ขีดเส้นคำพูดที่คมๆ, ความหมายของสัญลักษณ์, อุปมาอุปมัย

camera*
+ as narrator
- cut to another angle
- change image size
- put it into motion
- change the focal length of the lens
- change speeds, or stop the motion altogether with a freeze frame.
+ reveal entrances
+ objective camera [มุมกล้อง]
+ subjective camera [มุมมองที่แทนสายตาคนดู]
+ camera positon
+ camera design ex. dolly
+ style
+ coverage [การถ่ายหนังที่บอกว่าฉากหนึ่งใช้กล้องกี่ตัว]
+ camera height
+ lenses
+ composition

industry*
+ the work and processes involved in collecting raw materials and making them into products in factories
+ consists of all the people and activities involved in making a ...

product and service*
+ capital
+ people
+ process
+ marketing
+ exhibition

film industry*
3 processes: production, distribution, exhibition [outlet]

stages of production*
+ development
+ pre-production
+ production [principle photography]
+post-production

production*
film making process -> copy a
executive producer/investors ----> producer [investment/requirement] ------> filmmakers/director/line producer -----> copy a [film]

Comments: Post a Comment



<< Home

Archives

November 2005   December 2005   January 2006   February 2006   May 2006   June 2006   July 2006   August 2006   October 2006   November 2006   December 2006   January 2007   April 2007   May 2007   June 2007   July 2007   August 2007   September 2007   October 2007   November 2007   December 2007   January 2008   February 2008   January 2009   March 2009   April 2009   July 2009   August 2009  

This page is powered by Blogger. Isn't yours?